Stimmbevölkerung gibt grünes Licht für die ARA Zimmerberg

Die Stimmbevölkerung der Gemeinden Horgen, Oberrieden, Rüschlikon und Thalwil hat der Statutenrevision des Zweckverbands ARA Thalwil und der Aufnahme der Gemeinde Horgen in den Verband mit grosser Mehrheit zugestimmt. Alle beteiligten Gemeinden haben ausserdem dem Kredit von 127.5 Mio. Franken und dem Bauprojekt für eine gemeinsame, moderne ARA Zimmerberg am Standort Thalwil bewilligt.

 Statutenrevision ARA Thalwil und Aufnahme bzw. Beitritt Horgen
(Ja-Anteile)
Bauprojekt und Kreditbewilligung  
(Ja-Anteile)
Gemeinde Horgen 86,37 %84,75 %
Gemeinde Oberrieden90,87 %88,96 %
Gemeinde Rüschlikon89,69 %86,69 %
Gemeinde Thalwil84,56 %81,15 %

Mit der Zustimmung zum Gesamtpaket der Vorlagen in allen Gemeinden nimmt der Souverän die Chance wahr, eine zukunftsweisende und nachhaltige Abwasserreinigungsanlage zu realisieren. Am Standort der heutigen ARA Thalwil wird bis 2027 eine moderne Anlage mit innovativem Reinigungsverfahren entstehen, die Schmutzstoffe, Mikroverunreinigungen, Viren, Medikamente und Mikroplastik weitestgehend aus dem Wasser entfernen kann.

Aufgrund des kompakten Reinigungsverfahrens kann die ARA Zimmerberg auf der heutigen Parzelle der ARA Thalwil ohne zusätzlichen Landbedarf erstellt werden. Gleichzeitig wird in Horgen ein Seegrundstück frei, das die Öffentlichkeit neu nutzen kann. Als Ausgleich für den Standortvorteil bezahlt Horgen 1.75 Mio. Franken an Thalwil, die in die Seeufergestaltung fliessen werden.

Innovation und Nachhaltigkeit sind nicht nur im Reinigungsverfahren, sondern auch Energiekonzept der ARA Zimmerberg an erster Stelle. Das Ziel: Die optimale Nutzung aller zur Verfügung stehenden Energien auf der ARA und die Reduktion des Energie-Eigenbedarfes. Die Thalwiler Gemeindeversammlung hat am Donnerstag, 24. September 2020, dem Kredit für eine Biogas-Produktionsanlage auf der ARA Zimmerberg zugestimmt. Diese wird aus Klärgas Biogas produzieren und ins Netz der Gasversorgung Thalwil einspeisen. Auf den Dächern der ARA Zimmerberg und dem Pumpwerk Scheller in Horgen werden Photovoltaikanlagen installiert, in der Anlage am Standort Thalwil kann aufgrund der mehrgeschossigen Anordnung durch Wasserkraft Energie gewonnen werden. Zudem wird die benötigte Prozesswärme der ARA Zimmerberg aus dem gereinigten Abwasser zurückgewonnen. Darüber hinaus wird wie bereits heute in Thalwil und in Horgen Abwärme aus dem gereinigten Abwasser rsp. in Horgen neu aus dem Seewasser über einen kalten Fernwärmeverbund der Bevölkerung zur Verfügung gestellt.

Das Grossprojekt ARA Zimmerberg soll bis 2027 abgeschlossen sein, dazu wird jetzt die Baueingabe eingereicht. Die Realisierung erfolgt in vier Etappen und startet voraussichtlich ab Ende 2021.

Mit der Zustimmung zu den Vorlagen rund um die ARA Zimmerberg haben die Stimmberechtigten den Startschuss zu einem einzigartigen Grossprojekt gegeben, das die Abwasserreinigung in Horgen, Oberrieden, Rüschlikon und Thalwil zweckmässig und nachhaltig regelt. «Wir freuen uns über die grosse Zustimmung zur ARA Zimmerberg in allen Gemeinden und danken den Stimmberechtigten für ihr Vertrauen in dieses einzigartige Projekt», so David Brüllmann, Präsident der Betriebskommisison ARA Thalwil und Thalwiler Gemeinderat Infrastruktur. «Die neue ARA wird mit innovativen Technologien eine Top-Reinigungsleistung auf kleinstem Raum erbringen und den Zürichsee als Badegewässer und Trinkwasserreservoir weitest möglich schützen.»